Inspection des 787 avant leur prochain vol Everett, Washington, le 24 juin 2010 — Boeing a récemment identifié un problème de fabrication sur les stabilisateurs horizontaux du 787. Certains avions sont sujets à des problèmes de montage au niveau des cales et des rivets correspondants.Cette découverte implique l’inspection de tous les appareils et, en cas d’anomalie constatée, des reprises de fabrication.

Un plan d’inspection et de modification est déjà mis en œuvre pour les appareils en production. Pour les avions qui nécessitent des modifications, le délai d’intervention est évalué à huit jours maximum par appareil. Il n’est pas rare que ce type de problème se produise au cours d’un programme de production : après identification, le problème est pris en charge et traité dans le cadre de nos procédures normales.

Les informations selon lesquelles la flotte est « immobilisée au sol » sont erronées. Boeing a pris la décision d’inspecter les stabilisateurs horizontaux de tous les avions utilisés pour les essais en vol avant leur prochain vol pour que les retouches de fabrication soient effectuées dans les plus brefs délais. Les inspections devraient durer entre un et deux jours.

Ce problème devrait être résolu dans le cadre du calendrier défini pour le programme 787. Le programme est dans les temps avec une première livraison à la compagnie japonaise ANA prévue avant la fin de l’année.