Nous sommes très fiers de notre succès sur la toile. En effet, plus de 15,000 visiteurs visites actuellement cielquebecois.com tous les mois. En travaillant en collaboration avec les réseaux sociaux comme Facebook et Twitter, nous avons réussi à attirer plus de 25% de visiteurs provenant de l'Europe et d'autres pays de la francophonie. Cielquebecois est donc maintenant aussi un portail électronique ouvert sur le monde

C'est à une équipe extraordinaire de collaborateurs que nous devons cette belle réussite du web. Évidemment, comment ne pas mentionner en premier lieu le Commandant Robert Piché. D'autres collaborateurs compétents et précieux ont aussi prêté leur talent à cielquebecois.com pour rendre le contenu du site des plus intéressants. Mentionnons, Robert Gagnon (PANAIR) qui est malheureusement décédé dernièrement, il était un vrai passionné des avions de ligne. Raphael Langumier, pilote professionnel qui a animé le blogue de l'instructeur ou Jean Sylvestre qui nous proposent encore régulièrement des trucs formidables pour la simulation de vol.

Encore une fois, l'aide et les collaborations ont été nombreuses tout au long de l'année. Un gros merci à Frederik Durand, Patrice Lacaille, Jean-François Charrette, Éric Fauteux (APBQ.TV), et j'en passe. Plusieurs autres ont contribué au contenu, mais il serait trop long de les nommer un à un ici. Nous aimerions leurs dires simplement et sincèrement merci!

Par ailleurs, la programmation et les photos sont très importantes en multimédia. Un gros merci aux talentueux Jean-Samuel Plante (webmestre) et à Jean-Pierre Bonin pour ces magnifiques photos. Aussi, un petit clin d'œil à mon ami et instructeur de vol, Jean-Francois Blanchet, pour nous avoir hébergé physiquement dans ses locaux de l'école de pilotage Avitas l'an passé.

Par ailleurs, la programmation et les photos sont très importantes en multimédia. Un gros merci aux talentueux Jean-Samuel Plante (webmestre) et à Jean-Pierre Bonin pour ces magnifiques photos. Aussi, un petit clin d’œil à mon ami et instructeur de vol, Jean-Francois Blanchet, pour nous avoir hébergé physiquement dans ses locaux de l’école de pilotage Avitas l'an passé.

Les collaborations et échanges avec d’autres organismes sont essentiels pour assurer une bonne communication entre le terrain et la rédaction. Heureusement, ceux-ci se poursuivent et se multiplient. L’Association des Aviateurs et pilotes de brousse du Québec, Yokefm.net (radio web), le magazine Aviation Québec, Aérovirtuel Québec, L’Association Québécoise du Transport aérien, La Fondation Robert Piché, et plusieurs autres organisations font aujourd’hui partie de nos partenaires. Un merci spécial à Gilles Lapierre, président de l’APBQ et aux bénévoles qui nous ont aidés pour le salon de l'aviation virtuelle de Lachute au mois d'avril dernier.

Nous avons aussi entrepris en 2010 de collaborer et de participer à une nouvelle émission de télévision mettant en vedette l'aviation de chez nous. L'émission AIR sera donc à l'affiche sur TVA Sport au mois d'octobre 2011. C'est David-Étienne Durivage qui nous aura donné l'occasion de participer à ce beau projet. De plus, nous serons la plateforme web de l'émission. Un gros merci donc à toute l'équipe de Rivage Communication Inc. pour leur confiance.

En terminant, comment oublier notre précieuse clientèle d'annonceur qui ont cru en notre approche innovatrice et qui a contribué par l'achat de bannière pour maintenir le fonctionnement quotidien du site. Puisque nos collaborateurs réguliers sont rémunérés pour leurs textes et que rien n'est gratuit dans ce monde, nous avons évidemment toujours besoin de clients pour assurer la survie du site à long terme et continuer à grandir comme média électronique spécialisé.

En conclusion, nous continuons de croire que ce genre de média d'information est un incontournable pour toute la communauté des aviateurs maintenant et dans le futur. La planète Terre est devenue un village global. Ce genre d'outils innovateur permettra à tous ceux qui désirent partager leur idée et passion de rejoindre d'autres passionnés d'aviations partout dans le monde. Nous continuerons donc notre travail en offrant du contenu de qualité sur la toile et plus que jamais nous ne poursuivons notre mission: Devenir le webzine québécois de référence pour tous les passionnés de l'air en donnant l'opportunité aux collaborateurs de talents de produire un contenu intéressant, crédible et exclusif sur différents sujets reliés à l'aviation tout en offrant aux internautes la possibilité d'interagir avec ceux-ci à l'aide d'outils interactifs toujours à la fine pointe de la technologie. 180,000 fois merci!!!